Keine exakte Übersetzung gefunden für المعاملة الضريبية

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch المعاملة الضريبية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • (d) Appropriate tax treatments;
    (د) معاملات ضريبية ملائمة؛
  • Tax treatment of donor-financed projects*
    المعاملة الضريبية للمشاريع الممولة من المانحين*
  • The present paper contains a discussion of the tax treatment of international assistance projects.
    تناقش هذه المذكرة المعاملة الضريبية للمشاريع الممولة من المساعدة الدولية.
  • The sums at stake in the tax treatment of aid are substantial. In the Niger, for example, tax expenditures on vouchers — one method by which exemptions may be implemented (see para.
    تتسم المبالغ الداخلة في المعاملة الضريبية للمعونة بأنها مبالغ ضخمة.
  • Tax treatment of those instruments will be a direct consequence of such characterization.
    فالمعاملة الضريبية لتلك الصكوك تكون نتيجة مباشرة لهذا التوصيف.
  • a) the treatment of non-recurring tax matters, e.g. in the field of estate tax, capital transactions tax, real estate acquisition tax
    (أ) معاملة المسائل الضريبية غير المتكررة، مثلا في ميدان ضريبة التركات وضريبة المعاملات المالية وضريبة حيازة العقارات.
  • (a) the treatment of non-recurring tax matters, e.g. in the field of estate tax, capital transactions tax, real estate acquisition tax
    (أ) معاملة المسائل الضريبية غير المتكررة، مثلما في مجال ضريبة التركات وضريبة المعاملات المالية وضريبة حيازة العقارات؛
  • (a) the treatment of non-recurring tax matters, e. g. in the field of estate tax, capital transactions tax, real estate acquisition tax
    (أ) معاملة المسائل الضريبية غير المتكررة، مثلما في مجال ضريبة التركات وضريبة المعاملات المالية وضريبة حيازة العقارات؛
  • Favourable tax treatment for private sector research and development expenditures is one policy option.
    فالمعاملة الضريبية التفضيلية لنفقات القطاع الخاص على البحث والتطوير هي أحد خيارات السياسة العامة.
  • Many developing countries have employed favourable tax treatment of early investments in new priority sectors.
    وقد طبقت العديد من البلدان النامية معاملة ضريبية تفضيلية للاستثمارات المبكرة في القطاعات الجديدة ذات الأولوية.